Terns of Service + Right of revocation

This  Conditions of Use we have translated from german to english with Google Translator. 
We take no responsibilityfor the accuracy of the translations.
The original text in German can be found here: General Terms and Conditions - in German
§ 1 Scope
The business relationship between Akunavideo and the Customer, the following terms and conditions in force at the time the order is placed.Deviating conditions of the Customer Akunavideo not, unless expressly agreed could Akunavideo writing.

§ 2 Conclusion
Your order represents an offer to us to conclude a contract of sale when you place an order with Akunavideo, we will send you an e-mail confirming receipt of your order with us and their details (order confirmation). This order confirmation does not represent an acceptance of your offer, but will only inform you that your order is received. A purchase contract is concluded only when we ship the product to you.
Akunavideo does not sell products for purchase by minors. All products can be purchased only by adults.
Please note that we only sell our products in commercial quantities.
$ 3 Revocation

You can cancel your contract within 14 days without giving reasons in writing (letter or fax), or - if the goods before the deadline expires - by returning the goods. The time limit begins after receipt of this notice in written form, but not before receipt of the goods to the consignee (in case of recurring deliveries of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and also does not fulfill our obligations under Article 246 § 2 in connection with § 1 paragraph 1 and 2 draft Law, as well as our duties according to § 312g, paragraph 1 sentence 1 BGB in conjunction with Article 246 § 3 BGB. The revocation period is sufficient to send the revocation or the thing. The revocation must be sent to:

Akunavideo GbR
Eichendorffstraße 5
D - 35279 Neustadt
Tel.: +49 6692 918200
Fax: +49 6692 918199
In the case of an effective withdrawal, the mutually received benefits and any benefits derived (eg interest) surrendered. Can you give us the performance received and benefits (eg usage advantages) or not to issue or not, or only in deteriorated condition or in part, to the extent you have to pay compensation.For the deterioration and derived benefits, you must pay compensation only if the uses or the deterioration is due to a deal with the matter, beyond the consideration of the characteristics and functioning. By "testing the properties and functioning" refers to the testing and evaluation of the respective goods, such as it is in our store and customary. Transportable items are to be returned at our risk. You have to bear the costs of returning the goods if the goods ordered and if the price of the item to be returned from 40, - € does not exceed or if you are at a higher price the thing is not the time of withdrawal in return or have provided a contractually agreed part payment. Otherwise, the return is free of charge. Not parcel things are picked up. Obligations to reimburse payments must be made within 30 days. The period begins with the declaration of revocation or the thing for us with their receipt.

This right does not apply to distance contracts for the supply of audio or video recordings or software if the delivered data carriers have been unsealed by the consumer. Furthermore, this law eliminates the case of services provided online (such as downloaded software) have been submitted.
End of withdrawal

§ 4 Delivery
Unless otherwise agreed, the delivery from the warehouse of Akunavideo to the customer's delivery address. Information about the delivery time is not binding, unless a delivery date has been confirmed.
If Akunavideo to deliver the ordered goods are not in a position to Akunavideo the purchaser is entitled to resign over. In this case, the customer will be informed that the product is not available. The legal rights of the customer remain untouched.
If delivery to the purchaser is not possible, because the customer is not present at the delivery address specified by him, although the time of delivery, the purchaser has been announced in due time, the customer bears the costs of the unsuccessful delivery.

§ 5 Terms of payment, arrears
The buyer can pay the purchase price in advance/bank transfer, cash on delivery (COD + 5.00 € fee), Creditcart via Inet-Cash ( + 1,- Euro Inet-Cash fee) or PayPal payment

§ 6 Offsetting, Withholding
A right to offset the buyer only if his counterclaims have been established or are undisputed Akunavideo. He is also the right of retention only insofar as his counterclaim is based on the same contractual relationship.

§ 7 Retention of title
The delivered goods remain the property of Akunavideountil until full payment.
§ 8 Copyright and terms of license and use
All Akunavideo films, videos, clips and pictures as also parts of them, are strictly copyright protected, and it is not allowed, to give them to others, or to share them with others - the distribution or use of them or parts of them in other productions as also the internet upload and any distribution is strictly forbidden. Only privat backup copies of purchased products are allowed. Violations will be prosecuted by law.

§ 9 Liability for defects
If a defect purchased goods, the legal provisions of § § 434 et seq. The assignment of these claims by the purchaser is excluded.
Unless otherwise stated below, further claims by the customer - for whatever legal reasons - are excluded. Akunavideo is not liable for damages that are not caused to the item itself, especially Akunavideo liable for lost profits or other financial damages of the customer. If liability is excluded or limited by Akunavideo, this also applies to the personal liability of employees, representatives and agents.
The foregoing limitation shall not apply if the damage was caused by intent or gross negligence or personal injury. It also does not apply if the customer claims under § § 1, 4 Product Liability Act.
Unless Akunavideo negligently breached a contractual obligation to indemnify for damages to the typical damage is limited.
If the remedy by way of a replacement delivery, the purchaser is obligated to return the original goods within 30 days of Akunavideo at the expense of the customer. The return of the defective product must be in accordance with the statutory provisions of § § 439, paragraph 4, 346 to 348 BGB. Akunavideo reserves the right to claim damages under the statutory requirements.
The limitation period is twenty-four months from delivery.

§ 10 of the collection, processing and use of personal data of our customers
Please see our separate Privacy Policy

§ 11 Applicable Law
German law applies under exclusion of UN sales law.
Court place is Kirchhain, Germany